No exact translation found for موافقة بالإجماع

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic موافقة بالإجماع

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Es unánime?
    أهيَ موافقة بالإجماع؟
  • Es unánime.
    تمت الموافقة بالاجماع
  • Todos a favor.
    كلنا موافقون ؟ بالإجماع
  • Bueno, ya está. Es unánime.
    حسنٌ، ها أنتَ ذا موافقة بالإجماع
  • Lo secundo. Bueno, ya está.
    حسنٌ، ها أنتَ ذا موافقة بالإجماع
  • Pues, ahí lo tienes. Es unánime.
    حسنٌ، ها أنتَ ذا موافقة بالإجماع
  • El representante de los Países Bajos confía en que el proyecto de resolución que se propone presentar pueda adoptarse por consenso.
    وأعرب عن أمله في أن يحظى مشروع القرار الذي ينوي تقديمه بالموافقة بالإجماع.
  • Y en lo profundo, Cheryl también, !así que es unánime! !Sigamos! !Esto va a funcionar! - !Gracias, Cheryl! - !Muy bien!
    ,و توافق شيرل في داخلها على ذلك لذا نحن موافقون بالاجماع هيا بنا, ذلك سينجح الأمر شكراً لك شيرل - ممتاز -
  • Una vez que el Presidente haya recibido el consentimiento unánime de los Estados Partes en la controversia respecto de la composición de la Comisión, procederá a designar a los miembros de la Comisión e informará a los Estados Partes en la controversia acerca de la composición de la Comisión.
    عند تلقي الموافقة الإجماعية من الدولتين الطرفين في النزاع على تشكيل الهيئة، يشرع الرئيس في تعيين أعضائها ويبلغ الدولتين الطرفين في النزاع بتشكيلها.
  • La Organización ha adoptado muchas audaces iniciativas y ha realizado cambios que no siempre han contado con un apoyo universal.
    وقال إن المنظمة قامت بمساعٍ شجاعة، ونفّذت تغييرات لم تلق موافقة إجماعية في بعض الأحيان، وقال في ختام كلمته إنه يعتذر عن أي أخطاء تكون قد حدثت.